Lily Of The Valley – Por Helenita dos Santos Melo

LILY OF THE VALLEY

(5ª música do 3º álbum)

 

– A doce Lily Of The Valley, tão breve quanto comovente, nos leva de volta aos temas dos dois primeiros álbuns, quando a mitologia era uma fonte recorrente de inspiração para Freddie.

 

– Neste caso, ele não hesita em referir-se novamente, escrevendo:

Neptune of the seas, an answer for me please (Netuno dos mares, uma resposta para mim, por favor)

ou

Serpent of the Nile, relieve me for a while (Serpente do Nilo, tire uma carga de mim por um momento).

 

– Embora o cantor nos transporte para um universo incompreensível, encontramo-nos em território familiar quando nos leva a Rhye, o reino dos sete mares que é descrito em Seven Seas Of Rhye de Queen e Queen II, em que duas versões diferentes aparecem.

 

– Segundo Brian May, a letra reflete as dúvidas que o seu autor vivia neste momento:

Lily Of The Valley fala de um homem que, ao ver a namorada, se dá conta de que precisa de outra coisa.

 

– Parece que o cantor, que formava um casal com a jovem Mary Austin, ainda não estava ciente de sua homossexualidade. Pelo menos, não se refere à ela, a não ser de forma oculta, nas entrelinhas dessas letras misteriosas, ricas em imagens e símbolos que devem ser decifrados.

 

Freddie Mercury e Mary Austin em seu apartamento na Holland Road em Londres.

 

Vídeo oficial de Lily Of The Valley

 

Fonte: Queen – La Historia Detrás de Sus 188 Canciones, de Benoît Clerc

Tradução: Helenita dos Santos Melo

 

 

Cláudia Falci

Sou uma professora de biologia carioca apaixonada pela banda desde 1984. Tenho três filhos, e dois deles também gostam do Queen! Em 1985 tive o privilégio de assistir a banda ao vivo com o saudoso Freddie Mercury. Em 2008 e 2015 repeti a dose somente para ver Roger e Brian atuando. Através do Queen fiz (e continuo fazendo) amigos por todo o Brasil!

Outras notícias

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *