BRIGHTON ROCK
(1ª música do 3º álbum)
– Da mesma forma que Coney Island é um refúgio de fim de semana para os nova-iorquinos ansiosos para aproveitar as atrações da costa, Brighton Beach é conhecida por sua atmosfera familiar no condado de East Sussex, a uma hora de trem ao sul de Londres. Seu famoso cais torna-se um cenário perfeito para a música de abertura de Sheer Heart Attack.
– Narra o amor de verão vivido por Jenny e Jimmy, dois ingleses forçados a se separar no final das férias. Na última estrofe você pode adivinhar que muitos anos os separam, pois enquanto Jenny teme a reação de sua mãe, Jimmy está mais preocupado com a de sua esposa…
– Na letra vemos um Brian May sarcástico e bem-humorado, embora ainda esteja convalescendo depois de passar o verão em uma cama de hospital. Contém muitas referências veladas.
– Assim, o título vem do romance Brighton Rock, de Graham Greene.
– A letra de Brian May também faz referência à religião citando Rock of Ages, hino escrito pelo reverendo Augustus Toplady em 1763.
– A música teve vários títulos de trabalho, incluindo Happy Little Day, Blackpool Rock e até Bognor Ballad.
– Bem no meio dos ruídos que servem de introdução ao tema, aos 0:12, pode-se ouvir uma melodia retirada do álbum Authentic Sound Effects Volume 1”, da Elektra. É a canção popular I Do Like To Be Side The Seaside, assobiada por um dos membros da banda e que já fechava o álbum Queen II no final de Seven Seas Of Rhye.
– A música surge quando Brian tocava no grupo Smile. O solo de guitarra de Brighton Rock tem suas raízes no coração de Son And Daughter, do primeiro álbum do Queen.
A praia de Brighton, noventa quilômetros ao sul de Londres: ponto de encontro de Jimmy e Jenny,
os dois protagonistas de Brighton Rock.
Vídeo oficial de Brighton Rock
Hino Rock Of Ages, do reverendo Augustus Toplady
I Do Like To Be Side The Seaside
Fonte: Queen – La Historia Detrás de Sus 188 Canciones, de Benoît Clerc
Tradução: Helenita dos Santos Melo
