No One But You (Only The Good die Young): história do single

A ideia do single

Em 17 de janeiro de 1997, os membros remanescentes do Queen se apresentaram junto com Elton John, na premiere do Ballet  de Maurice Béjart em Paris cantando The Show Must Go On.
Inspirado neste evento, May mandou para Roger uma fita demo de No one but you, que ficou esquecida em uma gaveta por meses. Tempos depois, Roger telefona para May e diz que a música é incrível e que deveria ser uma canção do Queen. Destinada à Freddie Mercury, ela evoca o frontman do Queen em cada linha. No primeiro parágrafo, há uma referência às estátua do cantor no Lago Geneva em Montreaux: “a hand above the water (Uma mão acima da água) / an angel reaching for the sky  (Um anjo alcançando o céu).” Mas a música era direcionada também a qualquer pessoa que é tirada de nós muito cedo.

Produção

Embora já havia dito que não tocaria mais com a banda, John Deacon tocou uma discreta linha de baixo nessa música.  A canção foi escrita por Brian, que cantou o primeiro e terceiro versos. O segundo verso foi cantado por Roger.
A música é muito apreciada pela sua mensagem e ternura.
Foi gravada no verão de 1997 nos estúdios de May e de Taylor.
É a última música gravada pelos três membros remanescentes da banda.

Foi incluída na copilação Queen Rocks em novembro de 1997.

O single foi lançado em 05 de janeiro de 1998 no Reino Unido e atingiu a 13ª posição neste país.

Lado A: No One But You (Only The Good Die Young) e We will rock you

Lado B: Tie Your Mother Down e Gimme The Prize

Originariamente a faixa foi vetada pela Parlophone, subsidiária da EMI, mas uma petição de fãs na internet obrigou a gravadora a lançá-la como single.

Em 29 de novembro de 1997, o vídeo foi filmado pela Torpedo Twins no Bray Studios.

Foi a última aparição de John Deacon com o Queen.

Letra da Música e tradução: 

And now the party must be over / Agora que a festa acabou

I guess we’ll never understand / Eu acho que nunca vamos entender

The sense of your leaving / O motivo de sua partida

Was it the way it was planned? / Foi do jeito que planejou?

And so we grace another table / Então nós enfeitamos outra mesa

And raise our glasses one more time / E levantaremos nossos copos mais uma vez

There’s a face at the window / Há um rosto na janela

And I ain’t never, never sayin’ goodbye / E eu nunca, nunca vou dizer adeus

One by one / Um por um

Only the good die Young / Só os bons morrem jovens

They’re only flyin’ too close to the Sun / Eles só estão voando em direção ao sol

Cryin’ for nothing / Chorar por nada

Cryin’ for no-one / Chorar por ninguém

No-one but you / Ninguém, além de você

– Livros: Queen all the songs: the story behind every track – Bernoît Clerc
Queen em discos e canções – Marcelo Facundo Severo

– Site: Queen Vault