O Ano Novo Parsi – Nowruz ou Navroz !
Nowruz (pronuncia-se no-rooz) é uma combinação de duas palavras persas. A primeira palavra now significa novo e a segunda palavra ruz significa dia – juntos, eles significam Novo dia.
Nowruz é o nome dado às celebrações do Ano Novo para muitas comunidades persas e da Ásia Central. O início exato do ano novo ocorre quando a estação muda do inverno para a primavera, o que geralmente acontece em 20 ou 21 de Março de cada ano.
As festividades de Nowruz refletem a renovação da Terra que ocorre com a chegada da primavera. As atividades que celebram a chegada de Nowruz compartilham muitas semelhanças com outros festivais de primavera, como a Páscoa, celebrada pelos cristãos.
Nowruz é um momento de família e amigos se reunirem e celebrarem o final de um ano e o início do próximo. As crianças têm catorze dias de férias da escola e a maioria dos adultos não trabalha durante as festividades do Nowruz.
Durante o período de férias, amigos e familiares se reúnem na casa uns dos outros para refeições e conversas. A preparação para o Nowruz começa algumas semanas antes do Ano Novo, com uma tradicional limpeza da casa na primavera. Nessa época também é comum comprar roupas novas para a família e móveis novos para a casa.
Existem muitos rituais para Nowruz, mas vou apenas citar os itens principais de Haft-Seen (persa: هفتسین, os sete vistos) presentes na 2a foto abaixo, que consiste em um arranjo de mesa com sete itens simbólicos tradicionalmente exibidos em Nowruz.
A tabela Haft-Seen inclui sete itens, todos começando com a letra Seen (letra S: س) no alfabeto persa.
- Sabzeh (سبزه) brotos de trigo, cevada, feijão mungo ou lentilha crescendo em um prato – simbolizando o renascimento.
- Samanu (سمنو) pudim doce feito de gérmen de trigo, simbolizando riqueza.
- Senjed (سنجد) simbolizando o amor.
- Seer (سیر) alho simbolizando a medicina e a saúde
- Seeb (سیب) maçã simbolizando a beleza.
- Somāq (سماق) fruta sumagre simbolizando (a cor do) nascer do sol.
- Serkeh (سرکه) vinagre simbolizando velhice ( experiência ) e paciência
Segundo Peter Freestone, Freddie comemorava em grande estilo as crenças do Nowruz, e costumava sempre afirmar –
Isso é algo consanguíneo, é uma parte de mim. Sempre vou andar por aí como um papagaio persa.
Tenham todos um Feliz Nowruz !
E um 2024 com muito Queen para todos nós !
Fontes para base e composição de texto
– Festival Nowruz
– Freddie Mercury Club
