ONE VISION
(1ª música do 12º álbum)
– Em setembro de 1985, Freddie Mercury se encontra em Munique, onde celebra seus trinta e nove anos com seus amigos mais chegados em uma festa memorável no club Old Mrs Henderson, imortalizada no videoclipe de Living On My Own, o single extraído de seu primeiro álbum solo Mr. Bad Guy.
– Decide que o tempo de descanso terminou e convoca os outros membros do grupo:
Freddie […] desejava que nos reuníssemos no estúdio para propor novas ideias – recorda John Deacon.
[…] Na verdade, gravamos um novo single. Tinha em mente juntar-nos para que fizéssemos juntos uma canção.
– Roger Taylor é quem escreve a letra, inspirado por Martin Luther King, onde enumera tudo o que então o indigna.
– Freddie mantém a ideia geral de seu amigo baterista, porém retoca a letra para fazer uma canção de esperança e não de cólera.
– A parte instrumental do tema é inicialmente composta por Brian, Roger e Freddie, e depois John traz seu toque alguns dias após o início dos trabalhos no estúdio.
– As sessões de gravação de One Vision são independentes das do álbum A Kind Of Magic, e constituem um testemunho de um momento de união no seio do Queen, onde todos eles ainda parecem lembrar as horas felizes depois do êxito do Live Aid.
– A canção é publicada em single no dia 4 de novembro de 1985, enquanto os músicos se encontram em plena gravação de seu novo álbum.
– Sem surpresa, a imprensa de rock britânica os repreende por quererem se aproveitar do sucesso do Live Aid.
– Os jornalistas mantêm que as palavras:
One man, one goal/One mission (Um homem, uma meta/ Uma missão)
são uma cópia do irracional projeto de Bob Geldof.
– Tachado de oportunismo, o grupo se defende com veemência através da voz de Roger Taylor:
Eu me senti destroçado quando li aquilo na imprensa. Tratava-se de um terrível mal-entendido, e eu estava muito irritado com a situação. Algumas pessoas não captaram bem a mensagem. Fiquei louco quando li.
– Mais uma vez ignorando os críticos, a banda, motivada pelo seu single, dedica-se à produção de seu décimo segundo álbum de estúdio, que se inicia com One Vision.
– Embora se encontre na linha de outros temas como Gimme The Prize (Kugan’s Theme) e Princes Of The Universe, a canção não aparece na trilha sonora original do filme Highlander.
– Porém, está na do filme de série B Iron Eagle, de Sidney J. Furie (1986).
– Uma versão alternativa de One Vision, entitulada Blurred Vision, que mistura a rítmica eletrônica com um dilúvio de sintetizadores, é a proposta do lado B do single.
– Depois de News Of The World, trabalho para o qual Bob Harris filmou no backstage, em 1977, as imagens do Queen em estúdio foram muito pouco frequentes.
– Como feito excepcional, os músicos aceitam a presença de câmeras durante as sessões de gravação de One Vision.
– Os cineastas e produtores austríacos Rudi Dolezal e Hannes Rossacher, conhecidos com o nome de Torpedo Twins, eram os responsáveis.
– Eles haviam entrevistado o grupo após um concerto na Áustria em 1982, e, em nome da amizade que começaram naquele momento, o Queen aceita a sua intrusão no Musicland Studios durante os catorze dias que duram as sessões de One Vision, mesmo que mais tarde os músicos tenham lamentado esta decisão, pois para eles limitou a naturalidade de seu trabalho.
– Brian se rebelaria:
As câmeras estragaram tudo, porque todos estávamos cientes de sua presença.
– O resultado é bastante emotivo e muito instrutivo. As imagens, que aparecem no documentário The Magic Years, realizado pela Torpedo Twins no ano seguinte, capturam o retrato de uma equipe reunida em torno de um projeto comum, com um ambiente de diversão, junto ao produtor Mack, reto como um i atrás do console.
– As imagens das filmagens, às quais seriam adicionados alguns vídeos gravados durante os diferentes concertos, serão usadas como videoclipe para One Vision.
Embora alguns encontrem em One Vision uma referência a Bob Geldof, as influências de Roger Taylor são ao reverendo Martin Luther King e seu famoso discurso em 28 de agosto de 1963 em Washington.
Vídeo oficial de One Vision
One Vision, na cena de batalha do filme Iron Eagle
Blurred Vision, a versão alternativa no lado B do single
Fonte: Queen – La Historia Detrás de Sus 188 Canciones, de Benoît Clerc
Tradução: Helenita dos Santos Melo
