DEAR FRIENDS
(9ª música do 3º álbum)
– Durante o verão de 1974, quando Roger, John e Freddie estão trabalhando no Rockfield Studios no País de Gales, Brian May ainda está doente, acamado no hospital. Ele compõe sozinho enquanto o trio trabalha sem o guitarrista nas primeiras músicas do futuro álbum.
– Sentindo-se responsável pelo fim prematuro da turnê americana, Brian está convencido de que seus amigos, sedentos de sucesso, logo estarão procurando um novo guitarrista. Embora a fraternidade reine dentro da banda, nada o tranquiliza: longe de seus estudos, ele quer recuperar seu lugar no Queen o mais rápido possível.
– Neste período compõe Dear Friends, uma pequena balada que quebra o ritmo do furacão Sheer Heart Attack, e segunda do álbum depois de Lily Of The Valley, assinada por Freddie.
– Na letra ele fala sobre si mesmo:
So dear friends your love is gone/ Only tears to dwell upon
(Então, queridos amigos, o amor de vocês se foi / Apenas lágrimas de tristeza permanecem).
– Cedendo à alguma paranóia, Brian parece dirigir-se diretamente aos outros músicos, lamentando a perda de sua amizade. E mais explicitamente, ele acrescenta:
Go to sleep and dream again/ Soon your hopes will rise and then
(Vá dormir e sonhe novamente/ Em breve suas esperanças aumentarão).
– É fácil entender que ele está resignado a ficar para sempre em sua cama de hospital para que a turma possa seguir em frente e realizar seus sonhos de glória.
– Ao retornar, Brian apresenta a música para seus amigos, que imediatamente aprovam. Freddie daria uma interpretação muito emotiva, e ele próprio é o responsável pelo acompanhamento ao piano.
– Os refrões delicados sustentam a voz calorosa e reconfortante do cantor e, em sua totalidade, “Dear Friends” parece um hino ao reencontro e à amizade, ao contrário da mensagem original da música.
Cover: A banda britânica Def Leppard propõe uma versão surpreendente da música em 2006. O baixista, Rick Savage, toca todos os instrumentos nesta versão publicada no Bonus EP, distribuído exclusivamente nas lojas Walmart acompanhando o álbum cover Yeah!.
? Toda a banda durante o outono de 1974, pronta para defender seu novo álbum nos palcos europeus.
Vídeo oficial de Dear Friends
Dear Friends, com Def Leppard
Fonte: Queen – La Historia Detrás de Sus 188 Canciones, de Benoît Clerc
Tradução: Helenita dos Santos Melo
